17. Straelener Atriumsgespräch der Kunststiftung NRW zu W. G. Sebald

In Kooperation mit der Kunststiftung NRW lud das Europäische Übersetzer-Kollegium Straelen Übersetzerinnen und Übersetzer der Werke von W.G. Sebald ein, am Straelener Atriumsgespräch der Kunststiftung NRW vom 14. bis 20. Oktober 2018 teilzunehmen.

In diesem Jahr feierte das EÜK den 40. Jahrestag seiner Gründung und widmete das anstehende Atriumsgespräch ausnahmsweise und auf den lang gehegten Wunsch von Übersetzerinnen und Übersetzern dem verstorbenen Schriftsteller W.G. Sebald, dessen bedeutendes Werk nach wie vor im Ausland erforscht, gelesen und diskutiert wird.

Renate Birkenhauer, promovierte Sprach- und Literaturwissenschaftlerin und Lexikographin, beschäftigt sich besonders mit dem Wortschatz des frühen Sebald. Sie war für die Moderation und Strukturierung des Atriumsgesprächs verantwortlich.