Suche
7. STRAELENER ATRIUMSGESPRÄCH
Die KUNSTSTIFTUNG NRW und das EUROPÄISCHE ÜBERSETZER-KOLLEGIUM haben den Buchpreisträger des Jahres 2011 EUGEN RUGE eingeladen, sich mit den Übersetzern seines Romans "In Zeiten des abnehmenden Lichts" in Straelen zu treffen.
Die Veranstaltung fand im Rahmen der STRAELENER ATRIUMSGESPRÄCHE vom 17. bis 21. März 2012 im Europäischen Übersetzer-Kollegium statt.
EUGEN RUGE
wurde für seinen Roman mit dem DEUTSCHEN BUCHPREIS 2011 ausgezeichnet; der Roman ist im Rowohlt Verlag erschienen.
DIE TEILNEHMER
Eugen Ruge trifft in Straelen die Übersetzer
Jacob Jonia - Dänemark
Liisa Ryömä - Finnland
Theo Votsos - Griechenland
Claudio Groff - Italien
Jaeyeong Lee - Korea
Josephine Rijnaarts - Niederlande
Sverre Dahl - Norwegen
Richard Groß - Spanien
Lászlo Györy - Ungarn
Moderation: Claus Sprick, EÜK
In Kooperation mit der
Mit freundlicher Unterstützung des
Rowohlt Verlags
"Ich kenne das EÜK seit fast 20 Jahren. Es ist ein Ort der Sprachen und der Sprache, eine Stätte der Begegnung, aber auch der Konzentration. Ich kenne kaum eine andere Einrichtung, die so viel zur Förderung und Verbreitung der deutschen Literatur in der ganzen Welt beiträgt." Eugen Ruge, 21. März 2012
